与长城有关的俗语只要俗语
1、跟长城有关的俗语
(1)、万里长城永不倒：统汉峰西降户营诗句,好汉难为
(2)、 为了讽谏汉武帝，东方朔写了一篇《非有先生论》。文中虚构了一个故事，用“谈何容易”来表达臣下向君主进言很不容易。
(3)、拉不出屎怨茅房 看来茅房与人们的生活紧密相关，这又是一句关于茅房的俗语。此话是说任务完不成找容观因素。说这句俗语的人可领教过当年的茅房？那些茅房脏的下不去脚，不用说方便，进都进不去。当时用鼻子就能找到公厕。游览胜地的厕所不是茅草搭建，但仍有些人拉不出屎，当然不是平民百姓，而是达官贵人。为方便这些人出恭，车队后面会跟一辆豪华的厕所车。在茅房拉不出屎的不仅有外宾，还有衣冠楚楚的内宾。可见，这句俗语不仅批评公共卫生太差，还揭示了等级制的存在。
(4)、浏览并熟记背景词汇，在规定时间内略读文章，进行适当标记
(5)、有一个卖酒的人，他的酒因卖不出去而发酸。向附近邻里询问的原因。邻居说：“您家的狗很凶，别人拿着酒器进入，当买您家的酒时，狗就迎上来咬他，这就是您家的酒卖不出去而发酸的原因。”
(6)、成亲那天，孟家张灯结彩，宾客满堂，一派喜气洋洋的情景。眼看天快黑了，喝喜酒的人也都渐渐散了，新郎新娘正要入洞房，忽然只听见鸡飞狗叫，随后闯进来一队恶狠狠的官兵，不容分说，用铁链一锁，硬把范喜良抓到长城去做工了。
(7)、⑤医务人员/医护人员medicalworkers
(8)、 这个看起来很有画面感的成语，出自《颜氏家训勉学》：“邺下谚云：‘博士买驴，书券三纸，未有驴字。’”
(9)、注意时态和单复数。笔译时，写错可以改，看到前面写错了还能补个"ed"。视译可就不行了，说出口的词，时态错了就是错了，单复数不对就是不对。所以一定要强迫大脑注意每一个谓语动词时态和名词的单复数。我的录音里也有时态和单复数错误，欢迎“金耳朵”来挑错，无奖精彩哈哈哈。可是英语时态那么多，脑子反应不过来怎么办？不要担心，政报文本常用时态只有三个：一般过去时、一般现在时、一般将来时。阅读文章时，先要确定全文的主要时态，比如本文就是在讲“中国是如何筑起抗疫长城”的，所以文章里大部分的动词用一般过去时即可，记住这一点之后，再张嘴翻译，你对于时态的判断就会有条理很多。
(10)、这种草有毒，人碰着它，就象蝎子蜇一样疼，疼得嗷嗷叫。它生长在八达岭长城外，替边防人员放哨，对保卫八达岭还很有功劳哩。
(11)、要找到中文在英文中的对应词，而不是机械地翻译出中文里的每一个字(俗称“别贴着翻”)。例：
(12)、汉关秦月千秋巨壁超金塔黄漠绿涛万里春风度玉门-----黄爱华
(13)、 “半部论语”，在字面意义上的确是半部《论语》。它出自宋代文言轶事小说《鹤林玉露》。
(14)、白话文释义：塞外悲凉的风刮得急切，交河上的凌冰已经冻结，广袤的沙漠上，沙丘连绵不断，阴山之下千万里全都落满了白雪。将士们戍边在那远远地高高的烽火台上，一层一层的山峦引领向上显出了高高的气节，众多的战旗被长风吹卷这，将士们在哪长城低下饮马也不停歇。
(15)、 檀道济是南朝宋的著名将领，曾跟随宋武帝刘裕南征北战，屡立战功，官至征南大将军。刘裕死后，其子宋文帝刘义隆继位，因为檀道济是前朝重臣，而且几个儿子都勇猛善战，宋文帝害怕控制不了他，就把他杀了。檀道济在被捕时，非常愤怒，拿起一杯酒一饮而尽，把帽子扔到地上说：“乃复坏汝万里之长城！”意思是，你们这样干，是自毁长城啊！
(16)、 公司地址：保定市复兴路长城大街路口东50米路北
(17)、(面试)英语修炼营我们所熟知的那些“非遗”用英语怎么说(下)
(18)、那时侯征集全国粮食，都往这里送，送的少了，不够用，送的多了，日晒雨淋都霉烂了。尽管不断地送，可还是供不上民工们吃。
(19)、 “惨绿少年”一词中的“惨”通“黪”(cǎn)，意为暗淡。“惨绿少年”引申为风度翩翩的青年男子。
(20)、 这又是个容易让人产生误解的成语，出自《左传》。
2、有关长城的俗语和诗句
(1)、"孟姜女哭长城"秦朝时候，有个善良美丽的女子，名叫孟姜女。一天，她正在自家的院子里做家务，突然发现葡萄架下藏了一个人，吓了她一大跳，正要叫喊，只见那个人连连摆手，恳求道：“别喊别喊，救救我吧！我叫范喜良，是来逃难的。”
(2)、从没有(达)到过：haveneverbeento/failtoreach
(3)、当断则断。一定要断句，长的并列句请不要一口气全翻译下来。中文里习惯把所有事情，全都放在一句说完，有些甚至互不相关，也会放在一起。我见过有的同学一个句子五个谓语动词，我看你肺活量挺大啊，去学体育吧，未来是你的。断句的技巧就不详细展开了，大家都是考过MTI和三笔的人，请保证一个句子里尽量不要超过3个动词，尽量让句子长度保持在在一口气能说完的水平。举两个例子：①我们集全国之力//从中央领导到基层，从医务人员到普通老百姓，大家众志成城、团结一心//开启了同时间的赛跑，与病魔的较量//构建了“用生命守护生命”的防疫长城。②数千名解放军参与抗击疫情//万余名医护人员驰援湖北//企业开足马力生产医护用品//普通百姓以宅家蜗居的方式抗疫。
(4)、悠悠岁月，漫漫征程。长城崛起于烽火狼烟、地方割据的春秋时代，伴随着整个中国封建社会的发展而兴衰演变，龙化身为兼并六国、统一华夏的秦始皇。
(5)、《阮公体》(唐)徐晶秦王按剑怒，发卒戍龙沙。雄图尚未毕，海内已纷拏。
(6)、大河没水小河干 过去一说集体利益高于个人利益，就会堂而皇之地抛出这句俗语。但这句话是违反科学的。大河的水哪来？是多条小河汇集而成的(支流)。长江黄河发源地只是小溪，沿途而下，不断有小河水汇入才成为大江大河。那些校大的支流，也是由许多小河汇集在一起的。滦河不算大河，发源地是一些温泉，沿途汇入了9条小河：小滦河、兴洲河、伊逊河、武烈河、老牛河、柳河、瀑河、潵河、青龙河。如果这些支流都干了，还有滦河吗？可见，小河没水大河干才是真理。
(7)、重复出现的词语要使用替换表达。文章的主题词要有多种表达。如果你认真看之前的推文，会记得我在“日本低头族”那篇文章里讲过，英译汉的时候要对多种多样的替换表达进行归纳；而那么汉译英需要对高频重复词语进行多样化处理，使用替换表达使语言饱满。本文的高频词就是疫情。如果一直用同一个表达就不符合英文习惯了，所以可以根据不同语境可以换成COVID-19/corona-virus/pandemic/thevirus/thedisease等。
(8)、南方瘴疠地，白马东北来。长城扫遗堞，泪落强徘徊。
(9)、茅坑里的石头又臭又硬 过去说一个人性格倔犟而且不给人好脸色，就说他是茅坑里的石头。问题来了，何为茅坑？从字面解释，就是茅草棚子里挖个坑，供人方便之用。我几十年前下乡插队的潵河南至今还用茅坑。简单地说，茅坑就是厕所。现在称厕所为卫生间、洗手间，这里怎么会有石头？
(10)、先说个好玩的：我因为考教资，提前返校，但是我亲爱滴同学们还没返校，他们20号之后才回来，所以下周课堂画风会非常诡异：老师在教室里给我们三个返校生单独上课，剩下同学们在腾讯会议上看老师给我们三个人上课。想想还真有点刺激，这学费真超值哈哈哈！
(11)、柳眼含烟中天紫气迎晓日梅梢布暖万里长城沐春风-----温公羽
(12)、Asaresponsiblemajorcountry, ChinaisalsobuildingaGreatWallagainstCOVID-19 forthewholeworld. Chinahasbeenalwaysstickingtoopenness, transparency and responsibility. Chinareleasedtothewholeworldrelevantinformation. ItnotifiedtheWHO aboutthelatestdevelopmentofcorona-virus.ItsharedwiththeWHO andothercountriesaboutthesequenceofcorona-virusgenome. ForwhatChinahasdone,theWHO generalsecretary(改为secretary-general)Tedros commentedthatChinahasshoweditsspeedfromdiscoveringthevirus,toreleasing, dealingwithandsharingwiththeWHO abouttherelevantinformation, whichhasset anew(去掉new)standardforthewholeworld.
(13)、东边的那座山，叫东米仓，西边的那座叫西米仓。修长城时，民工们要吃饭，人多呀，每天都要吃大批的粮食。
(14)、木匠斧子一面砍 此话的意思是攻其一点，不及其余。本人对木匠有一知半解，木匠的斧子有一面是平的，没有角度。不过，现在的木匠己经不用斧子了。就是用斧子，谁有心去仔细观察？
(15)、 在后人的使用中，逐渐衍生“令人喷饭”，用来形容事情或说话十分可笑。
(16)、出水才看两腿泥 此话出自《增广贤文》，到底是什么意思，百度也没说清楚，大概是把掩盖物揭去，才能看清事物本身。意思不好懂就算了，问题是出水为什么会看到两腿泥呢？从泳池出水？从海滨浴场出水？从家里的浴缸出水？应该是从水田或是被污染的河水池塘中出水吧。但两腿泥脏兮兮，人们看到的是好事还是坏事？起码是不讲卫生吧。
(17)、出了嘉峪关，两眼泪不干，上望灰色天，下看戈壁滩
(18)、③方舱医院mobilecabinhospitals
(19)、作为负责任大国，中国也在为世界筑起一道抗疫长城。中方始终本着公开、透明、负责任的态度及时面向国内外发布疫情信息，第一时间向WHO通报疫情，同WHO及其他国家分享病毒基因组序列。对此，WHO总干事谭德塞如是评价，中国从发现疫情到公开和应对、以及与WHO分享信息速度之快“为世界设立了新的标杆”。
(20)、秦王按剑怒，发卒戍龙沙。雄图尚未毕，海内已纷拏。
3、长城的俗语,名言,成语
(1)、 《左传文公七年》中曾有云：“赵衰，冬日之日也；赵盾，夏日之日也。”魏晋时期的经学家杜预后来在注解《左传》时写道：“冬日可爱，夏日可畏。”
(2)、长城上不是都有楼子吗？那楼子叫敌楼，站岗放哨人员就在那里头。当官的经常提着鞭子查哨，发现哪个敌楼的哨兵睡着了，就是一顿马鞭。
(3)、这时的长城已经是由一个个工地组成的一道很长很长的城墙了，孟姜女一个工地一个工地地找过来，却始终不见丈夫的踪影。最后，她鼓起勇气，向一队正要上工的民工询问：“你们这儿有个范喜良吗？”民工说：“有这么个人，新来的。”
(4)、成语在我们的印象中是书面色彩浓厚，带有故事性，极具典雅的词语，和俗语是不一样的。然而，翻开成语词典我们会大吃一惊，这些也是成语？
(5)、过去的窗户是一种木制的窗格，如果不糊上纸，不仅透风，而且没有私密性。现在的房子有窗户，但没纸！
(6)、从临洮直奔辽东，万里关山，到此方称好汉自先秦历经唐宋，千秋壁垒，于今更显雄姿---钱存源
(7)、杀虎口，杀虎口，没有钱财难过口，不是丢钱财，就是刀砍头，过了虎口还心抖。
(8)、草长起来了，到处都是。入侵的敌人一碰到这种草就蜇得“嗷嗷”叫，放哨人员听见有人喊叫，机灵就醒了。
(9)、 汉武帝即位不久，下令全国推荐人才。东方朔到长安向武帝上书自荐，被任命为常侍郎。自此以后，东方朔曾多次上书提出关于朝政的建议和看法，但不少意见和规谏都没被采纳。有一次，东方朔又提出耕战强国之策，也未被采纳。
(10)、文末有汉英视译的干货总结，学习别人的经验总比自己吭哧吭哧总结来得轻松对吧你说。
(11)、与这一谚语相似的有(饭后百步，不问药铺)，(饭后百步走，长寿九十九)。
(12)、闲话结束，正文开始，先问问你们：之前布置的视译练习作业完成得怎么样？有的同学认认真真打卡我在后台可都看见啦，认真的同学都是好同学，一定会有进步，剩下没打卡的同学有没有认真练心里要有数哈，国家线都公布了，还等啥呢。
(13)、2020年初，在本该是中国人赶着回家团圆、辞冬迎春的佳节时分，一场新冠肺炎疫情突如其来，长城内外倍感春寒料峭。
(14)、 半部论语旧时用来指对儒学经典《论语》的夸赞，比喻掌握半部《论语》，人的能力就会提高，能治理国家。
(15)、东米仓，西米仓在八达岭上往南看，有两座山，山上碎石呈米粒状。
(16)、秦始皇与凤化身而成的孟姜女在长城相遇，孟姜女诘问秦始皇：“你修了长城，可失了民心，谁来保护你的王朝千秋万代？”。秦始皇察觉她就是凤，但孟姜女已跳海殉夫；秦始皇痛悔莫及，只从海水中找到了凤留下的象征水的玉佩。
(17)、作战时后退了五十步的人嘲笑后退了百步的人，后用来比喻自己跟别人有同样的缺点或错误，只是程度上轻一些，可是却讥笑别人。
(18)、不到长城非好汉，屈指行程2万，六盘山上高峰，红旗漫卷西方，今日长缨在手，何时缚住苍龙
(19)、《饮马长城窟》(南北)沈约介马渡龙堆，涂萦马屡回。前访昌海驿，杂种宼轮台。
(20)、也别说，他们的哀告玉帝还真知道了。玉帝体会边防人员的苦处，便想了一个办法，派草神带上西麻草籽，撒在长城外。
4、与长城有关的俗语有哪些
(1)、 谈何容易用来比喻事情办起来，并不像嘴上说的那么简单。
(2)、一脉贯神州，沧桑几度峰烟里两关连海域，锦绣依然怀抱中---赵政一
(3)、黄尘暗天起，白日敛精华。唯见长城外，僵尸如乱麻。
(4)、出了嘉峪关，两眼泪不干。向前看，戈壁滩，向后看，鬼门关
(5)、在一线，武汉这座拥有1100万常住人口熙熙攘攘的城市，说封城就封城了；短短10多天，我们建起2座高规格的专门医院，提供2500多个床位集中用于救治重症病患；我们将体育馆改造为方舱医院，提供数万个床位集中收治轻症病患；医护人员舍小家为大家，涌现无数最美“逆行者”。
(6)、六盘山上高峰，红旗漫卷西风。今日长缨在手，何时缚住苍龙？
(7)、Inthefaceofthisunprecedented virus, Chinaadoptedunprecedented preventionandcontrolmeasures. Wepooledthe strengthofall the Chinesepeople.FromthePartyCentralCommitteetograssrootscommunity, frommedicalworkerstoordinarypeople, allthe Chinesepeoplestoodtogether.Westartedacompetitionwithtimeandvirus. WebuiltaGreatWallagainstCOVID-19,onwhichweprotectedliveswithlives.
(8)、民工们吃不饱，还得干重活，因此连饿带累，死的人可就多了。上天王母娘娘，很体恤黎民的疾苦，就在八达岭堆放粮食的地方，点化两座米山。
(9)、不到黄河心不死 比喻待到无路可走才死心。此话原为不到乌江不死心，但为什么改成黄河？为什么到了黄河心就死了？不如去长江、珠江、松花江吧，好歹不会心肌梗死。
(10)、 万里长城用以比喻国家赖以守卫疆土保国安民的将士。
(11)、居庸关居庸关位于昌平县，是长城的一个主要。砌旁局山耸立，翠嶂重叠，中有长达二卜公里的溪行，俗称关沟。这里地势险要，素有“一夫当关，万夫莫开”的气势，为历代兵家必争之地。居庸关以的名字，是取“徙居庸徒”的意思。相传秦始皇修筑长城时，把强征来的民夫士卒徙居于此。汉代沿称，三国时代名西关，北齐时改纳款关，唐代有居庸关、蓟门关、军都关等名称。此后各代仍称居庸关隘口这里山峦间花木郁茂葱笼，仿如碧波翠浪，故有“居庸叠翠”之称，为“燕京八景”之一
(12)、东方朔到长安向武帝上书自荐，被任命为常侍郎。自此以后，东方朔曾多次上书提出关于朝政的建议和看法，但不少意见和规谏都没被采纳。有一次，东方朔又提出耕战强国之策，也未被采纳。为了讽谏汉武帝，东方朔写了一篇《非有先生论》。文中虚构了一个故事，用“谈何容易”来表达臣下向君主进言很不容易。
(13)、 “药店飞龙”的确是个与中医、药店有关的成语，但意思却不如字面上那么雄浑。它出自南朝乐府《读曲歌》中的一首诗。
(14)、中华文化中的俗语文化博大精深，具有丰富的历史和文化韵味。
(15)、冬日可爱用来比喻人态度温和慈爱，使人愿意接近。与之相对的成语是“夏日可畏”。
(16)、千金募战士，万里筑长城。何时青冢月，却照汉家营？
(17)、一字长城：“排列成一长条的阵势。也指一言奏效，可比长城。”
(18)、直译为：Theonewhoretreated50stepslaughsattheonewhoretreated
(19)、大隧车穿南北贯，翩跹凤舞龙蟠，建成高速坦途宽。
(20)、木兰脚蹬黄河岸，一箭射过嘉峪关；找箭找不见，不找就看见。
5、有关长城的俗语有哪些
(1)、万里长城永不倒：统汉峰西降户营诗句,好汉难为
(2)、分明似说长城苦，水咽云寒一夜风。《古筑城曲》(宋)陆游长城高际天，三十万人守。
(3)、灯下黑 比喻越离得近，越不容易被发现。按这句俗语的意思，罪犯藏在公安局附近最安全。但灯下亮才对，为什么成了灯下黑？只有点过煤油灯的人才有体会。不过，煤油灯下黑的只是很小很小一块地方，否则我当年怎样在煤油灯下读书？况且，有些点煤油的灯，越在灯下越亮。1977年，承德市评剧团演出古装剧《逼上梁山》，人们10年没看过古装剧了，观众踊跃。但由于没给供电局送票，一到晚上，剧场就停电。评剧团在舞台上挂了四盏气灯，照演不误。气灯是将煤油气化后点燃照明的，并不存在灯下黑的情况。实际上，哪个罪犯敢藏在公安局附近？最安全的不是灯下黑，而是藏在公安局里面，一面当警察，一面当罪犯，这才是真黑。
(4)、檀道济是南朝宋的著名将领，曾跟随宋武帝刘裕南征北战，屡立战功，官至征南大将军。刘裕死后，其子宋文帝刘义隆继位，因为檀道济是前朝重臣，而且几个儿子都勇猛善战，宋文帝害怕控制不了他，就把他杀了。檀道济在被捕时，非常愤怒，拿起一杯酒一饮而尽，把帽子扔到地上说：“乃复坏汝万里之长城！”意思是，你们这样干，是自毁长城啊！
(5)、在后人的使用中，逐渐衍生“令人喷饭”，用来形容事情或说话十分可笑。
(6)、Thiscommonsayingcriticizespeoplewhohavethesameproblemsasthosetheylaughat,onlytoalesserdegree.(“五十”与“百步”为虚指)
(7)、“好汉”的意思是“很厉害的人”“英雄”“愿为梦想奋斗的人”(awesomeperson/hero/trueman)。
(8)、分析：①本句的句型很好判断，就是一个主句后跟一个伴随结构。②本句的名词短语有“主席”、“中央政治局常委会议”、“疫情防控工作”，这三个词只要你知道对应的英文，只要你立马能反应出来英文，那么翻译的时候往句子里填空就好了，难度不大。但你若是不会，现场编，肯定是抓耳挠腮、手忙脚乱，翻不出来才是正常的。
(9)、听人劝吃饱饭 有人说，这句俗语的意思是听别人的劝告，就可以把事情做好。但听说很多少年犯就是因为听了教唆犯的劝，才去吃牢饭。即使吃得再饱，这滋味也恐怕不好受。这样看来，这句俗语有问题。即使动机是好的，劝也会劝出坏结果。有许多好心的母亲，劝儿子娶此女，女儿嫁彼男，也许是美满姻缘，也可能是引狼入室，羊入虎口。
(10)、有日云长惨，无风沙自惊。当今圣天子，不战四夷平。
(11)、这篇是中国驻美大使崔天凯的刊文，名为《中国修筑起了一道抗疫的长城》，关于疫情的相关词汇你们都蛮了解对吧，那就不说这么多，先练。
(12)、文与可有天在山谷中游赏，烧笋当晚饭吃，打开信封看到苏轼写给他的诗，禁不住大笑，把嘴里的饭喷了满桌子。“喷饭满案”自此成为苏轼相关的成语。
